Tired of Understanding Spanish, but Freezing Up When You Speak It?

Discover the most efficient way to finally speak Spanish fluently, instead of just understanding it and speaking “halfway”. Pair up with a Fluency Maste and receive the personalized coaching and support needed to reach your Spanish-speaking goals.

You Can Understand Spanish… But Speaking It?

You can hear the words and understand what’s being said—

Chances are, you’ve been living the same battle with Spanish for a while now. 

In fact, doing that part is easy.

The words get caught in your throat…

You’re almost never lost in a conversation, especially when you’re around your friends and family… But the moment you’re asked a question? Or have the opportunity to engage?

You know what you need to say, and you can feel the words just barely outside of you reach, but they never quite come together.

And the worst part?

You’ve tried it all:

You’ve poured hours into “Spanish speaking” apps like Duolingo and Pimsleur… only to realize you can’t use what you learned in a real conversation.

You’ve bought the grammar books and practiced the “rules” thousands of times, but still hesitate when it’s your turn to speak.

You’ve tried choosing your own teacher with a service like Preply or iTalki, but haven’t experienced the hands-on help, structure, and accountability needed to keep you going.

You’ve binge-watched Spanish shows, movies, and YouTube videos, but mostly as a passive listener, not an active participant.

You’ve relied on friends or family for practice…and ended up feeling guilty for taking their time or it’s felt awkward when they correct you.

You’ve promised yourself you’ll “make time” for it someday…and you’re still trying to find time…

You’re stuck in the beginner or “in-between” stage of fluency…where your brain can hold onto the concepts, but not put them together fluently…

Unfortunately, most of the platforms available don’t solve the root cause of the fluency problem.
Which is why we started BTG Spanish— to create a bridge between where you are now, and conversational fluency. 
Instead of keeping Spanish locked in your head, we help you use it out loud — with the guidance, confidence, and accountability you’ve been missing.

Fluency Comes From Speaking— Not From “Studying”

Look— We get it.

We know exactly how it feels to be nervous about jumping in headfirst.

About how “jittery” it can feel to try forming a sentence out loud, when you don’t quite have the words put together…

We understand that you want to know what you’re doing before you start speaking.

That’s why you’ve invested so much time into learning basic vocabulary and grammar rules.

The problem with that?

You don’t develop fluency by studying rules and vocab… You develop it by speaking with native speakers…

And the science is 100% clear on this.

Your Brain Learns Faster Through Real Conversations

Real conversation forces your brain to retrieve words and phrases in real time, building the speed, accuracy, and recall that studying alone never triggers.

Speaking Out Loud Rewires Your Neural Pathways

Producing a language (not just understanding it) activates different parts of the brain responsible for recall, pronunciation, and grammatical accuracy. Real-time speaking forces your brain to retrieve words faster, strengthening memory and speeding up response time.

Feedback in the moment prevents bad habits.

In conversation with one of our Fluency Master, you’re getting instant, gentle correction and eliminating mistakes before they become habits. You’ll also get direct support in putting your sentences together on the fly, building your confidence that much faster.

Confidence is Built in Context, Not in Theory

Regular, low-pressure practice removes the mental filter that causes freezing, so Spanish flows naturally instead of getting stuck in your head.

And here’s the best part — we’ve taken all of that science, all of those proven principles, and turned them into a simple, step-by-step system you can actually stick with.
No guesswork, or hundreds of hours wasted memorizing grammar rules. Just a clear path to confidently speaking designed around your life, your goals, and your pace.

How It Works.

We Learn About You

We start by getting clear on your goals, your comfort level, and the time you realistically have each week. Whether you want to chat with family, improve at work, or finally speak with confidence when you travel, your plan starts with your reason for learning.

We Match You With the Perfect Fluency Master

We pair you with someone whose teaching style, pace, and personality fit you, so you feel comfortable speaking from day one. All of our Fluency Masters are competent and experienced educators who speak Spanish natively.

We Build a Plan You Can Stick To

Life is unpredictable — we get that. That’s why we make your learning plan flexible and sustainable. If you can’t do homework outside of class, no problem. We’ll adapt the sessions so you’re still improving without feeling buried in assignments.

You Start Speaking From Day One

No “wait until you’re ready.” You’ll be practicing real conversations immediately — talking about your life, your interests, and topics you actually care about.
By learning in context, you’ll retain vocabulary faster and gain the confidence to speak without overthinking every word.

We Track Your Progress and Keep You Consistent

Your Fluency Master monitors your improvement and fine-tunes learning plan as you go, so you’re never stuck repeating concepts that you’ve already mastered. Instead, you’re always building toward the next big breakthrough moment!

Our Happy Clients!

I started using Bridge the Gap a year ago and have suggested it to so many people since I started. The individualized approach is amazing and takes so much of the intimidation out of practicing a new language. I tried to self teach for years after marrying my husband who is from Guatemala so that I could communicate with his family members that only speak …

Morgan

Therapist

Literally life changing! I am Mexican American but never learned Spanish (a no sabo kid), but Bridge the Gap Spanish has been truly so wonderful. Keshia is really thoughtful, knowledgeable…truly an expert. For example, I have been wanting to have the knowledge and courage to order in Spanish at a restaurant and after years I finally did and it went great! …

Aaron

Director, Cultural Center

This program works. Primarily because they are willing to tailor a learning plan to you to meet your yet needs. I had needs in the business space and to support my travels and overall comfort. For an affordable price they gave me all the live coaching and tutoring I needed for me to see significant improvements in just a matter of weeks. I was able to take my subsequent trips and have fluent conversations about business, AI (my field of specialty) and anything else that came up. And the tutors are all fun and very personable!!!

Marcus

Innovator, Artifical Intelligence

Choosing to get started with BTG Spanish was the best decision I made last year! From assessing my level at the start to matching me with a native speaker, I’ve appreciated the attentive service and care from Keshia and her team. Over the past 6+ months, my Spanish speaking skills have improved a lot, and I’ve gained so much confidence in using the language. These results were exactly what I hoped for, and I’d recommend BTG Spanish to anyone if they’re looking for the same things.

Whitney

Therapist

I use Spanish professionally. I have a pretty advanced level of Spanish for the most part, but my spoken Spanish needs some polish. I have been taking the conversation classes. I have 2 teachers, one Mexican and one Colombian. Both are highly qualified teachers who love their language and know the ins and outs of their grammar and not only don’t mind my endless questions, but seem to enjoy them. While I still have a ways to go, after 4 months, I am speaking more frequently and with more confidence. Not for nothing, I have gotten feedback from the teachers that Keshia invests in their professional development, which I also appreciate. It is a good value for the money. I recommend.

Jackie

Attorney

I have been using BTG Spanish for about 2 months and in that time my Spanish skills and confidence have improved. I enjoy working with my coach, Ale. She is encouraging, patient, and it has been great getting to know her and have conversations with her in Spanish. Every month I also meet with Keshia, where we discuss any questions I have from the previous month and we do conjugation exercises.
I have wanted to expand on the Spanish I learned in school and this program does a great job catering to your needs and schedule. I also appreciate that the classes are structured to what your needs and skill-set are.

Dominique

Student

I feel much more confident in speaking and understanding Spanish! I’ve learned far more than I could on my own. Keshia and Irma are fantastic! I’m able to ask questions and have extra review on more difficult pieces of the language. Would definitely recommend! Muchas Gracias!

Ashleigh

Program Specialist

Bridge the Gap Spanish is a wonderful compliment to your Spanish learning experience and goal. I was looking for a program with an adult learning platform. I have learned SO much, from grammer to being able to speak short sentences. Keshia is very patient and my native speaker coach was just amazing. She was able to tailor our time together based on my real life. If you are looking to enhance your Spanish or learn to speak the language, Bridge the Gap Spanish is for you! I HIGHLY recommend it.

Stephanie

Retired, Education

Bridge the Gap Spanish is a WONDERFUL resource that helps me connect with my Spanish-speaking students and their families. My instructors, Keshia and Laura are GREAT! They provide opportunities for me to grow in my Spanish learning while helping me to build confidence as I begin to speak more.

Sherry

Educator

Participating in Bridge the Gap was such a great experience for me! Over the years my interest in learning Spanish increased and at first it was hard to know where to start. When I learned that Bridge The Gap was a practical way for me to learn Spanish from my home with a native speaker I was sold. Keshia went above and beyond to match me up with a Cuban woman, knowing that I was Cuban myself. The experience was so personal and my teacher was friendly, very helpful, and professional. It has been a great step for me in my Spanish journey, and I would recommend this program to anyone who is ready to take their Spanish learning to the next level!

Ashley

Healthcare

Bridge the Gap is an outstanding language program. It is tailored to your needs and wants. Easy, effective, and well worth the effort! Highly recommend!!

Jenni

Retired, Law

Keshia and Yosy have been so amazing! I’m finally feeling confident enough to just open my mouth and talk! I always in the past got nervous and shut myself down and they’re helping me get past that so quickly!

Courtney

Manager, Program for Adults with Disabilities

I am having so much fun learning Spanish with Keshia and Irma. They are always prepared and tailor the lessons for me. They encourage me to ask lots of questions and are very positive about my small steps. Learning a new language is not easy for me but with their instruction, I think I can do it! It is a great program.

Wynne

Retired, Education

I was fortunate enough to come across this company! Very happy I found Keisha and her team. I wanted to find Spanish classes that are adult and beginner friendly. Keisha starts with a test to see where you are and finds a tutor that is compatible with you. ‘Bridge The Gap’ can offer you three classes a week for a very great monthly price. If you are wanting to take the next step in learning Spanish I highly recommend Bridge The Gap! You are given homework, and have grammar sessions plus lessons with a native speaker weekly. It is everything I was looking for and now I get to learn Spanish custom to my learning pace and needs!

Makayla

Radiation Therapist

My experience with BTG has been awesome. I was a bit nervous about really challenging myself to begin to speak Spanish but this program has built my skills and confidence with speaking and using more Spanish. Highly recommend!

Makyba

Esthetician

This program enhanced my understanding of Spanish through weekly 1:1 conversations with a native speaker. These conversations bolstered my ability to feel comfortable sounding like a toddler as I spoke with my limited knowledge of Spanish. If you’re considering Bridge the Gap, it’s definitely worth a try :).

Alvalyn

Student, Mental Health

Loved this program!!! I would highly recommend to anyone wanting to learn spanish. It was informative and easy to understand. They pair you with a teacher for one on one classes through google classroom. I was nervous at first but they did their best to not make me feel intimidated or dumb. I was very impressed with the communication of all the staff. If your looking for something within a good price range and easy to work with i would try Bridge the Gap for sure🤗

Desiree

Office Manager

It’s been a few months since starting my language journey more seriously, and I have immensely enjoyed being able to have the guidance to hone in on my grammar knowledge and practice speaking with a native Spanish speaker each week!

Evaline

Esthetician

If you’re eager to immerse yourself in the depths of Spanish, THIS is the ultimate method! I’ve gained a wealth of knowledge in a surprisingly short period. The incorporation of native Spanish speakers as instructors is a revolutionary game-changer!

Candice

Realtor

I truly loved my experience with Bridge the Gap! It was a new and exciting way for me to learn to speak Spanish. I really enjoyed being apart of a community of people who were also learning, and getting to share our knowledge with each other helped tremendously!

Ticheyla

Nurse

Bridge the Gap Spanish really does care about the success of their members. The workers keep good communication with the members and put efforts into working around crazy schedules one might have. The Spanish material they give is going to help you a lot with learning quickly. In fact, the program does a great job measuring your Spanish level before getting you started!

Lorena

Conservationist

Best Pricing

Hobby Package

$179

  • R

    Weekly LIVE conversation class

  • R

    Weekly recorded grammar session and/or homework

  • R

    Quarterly LIVE coaching session

  • R

    All 1-on-1 learning!

  • R

    Exclusive access to the BTG Spanish community + events

Deep Dive Package

$429

  • R

    4 weekly LIVE conversation classes

  • R

    Weekly LIVE grammar class

  • R

    Quarterly LIVE coaching session

  • R

    All 1-on-1 learning!

  • R

    Exclusive access to the BTG Spanish community + events

Convo-only Package

$309

  • R

    *Grammar test required*

  • R

    3 weekly LIVE conversation classes

  • R

    Quarterly LIVE coaching session

  • R

    All 1-on-1 learning!

  • R

    Exclusive access tothe BTG Spanish community + events

Start Speaking Spanish for Real — This Week

You’ve wanted to be fluent in Spanish for a while now.

You know the frustration of understanding the language, but not being able to speak it.

It’s time to end the awkward silences, the nervous smiles while you’re searching for words, the defaulting back to English because it’s easier…

Another 6 months of practicing with an AI won’t help.

But 6 months of work with your native partner?

And you’ll be conversationally fluent before you realize it.

You’ll be having real conversations, about real things, WITHOUT freezing, overthinking, or dodging difficult sentences altogether.

But, only if you make the right choice now.

Ready to finally master conversational Spanish?

Still unsure? Book a discovery call to get your questions answered.